| 1. | The greatest formula for wealth is found on that board game
财富积累的最有效的公式就是建立在那个游戏盘的基础上。 |
| 2. | Any tax on capital will tend to dissuade people from accumulating the wealth in the first place , but a death duty is arguably one of the better options
任何对资本品税首先都会阻止人们进行财富积累，但遗产税是可加以论证的不错的选择。 |
| 3. | Any tax on capital will tend to dissuade people from accumulating the wealth in the first place , but a death duty is arguably one of the better options
任何对资本品税都会阻止人们进行原始财富积累，但遗产税是可加以论证的不错的选择。 |
| 4. | The increasing population and wealth of the earliest civilizations made it possible to support standing armies available at all times for defense and attacking neighbors
人丁兴旺以及不断的财富积累使得他们有足够的能力支持军队抵御外来侵略或攻击邻国。 |
| 5. | Inheriting the title on the death of his eldest brother in the first world war , his elevation to the peerage marked a huge change in his lifestyle and fortunes
他继承了他在一战中死去的兄长的头衔后，升格为贵族，这对他的生活方式和财富积累带来了巨大的变化。 |
| 6. | " more than 80 % are ordinary people who have accumulated their wealth in one generation . they did it slowly , steadily , without signing a multimillion - dollar contract with the yankees . . .
超过80的百万富翁是在一代以内实现财富积累的普通人。他们缓慢、稳定的积累财富，他们并非和洋基队签下了巨额合同（一个美国著名的橄榄球队） ，即他们大多数并非体育明星。 |
| 7. | The change met the technical requirements of the new age by engaging a large professional element and prevented the decline in efficiency that so commonly spoiled the fortunes of family firms in the second and third generations after the energetic founders
新时代的技术要求是通过以下改变来实现的：雇佣大量职业员工，防止效率降低，而在精力充沛的创建者之后的二、三代，效率问题曾极大的损坏了家庭工厂的财富积累。 |
| 8. | The innovation in technical motivates economic growth , and the system is also very effective in increase the economic growth rate by encouraging people heaping up wealth legally and pursuing a better life , protecting and stimulating the technical innovation to change it into productivity
制度通过对人们合法财富积累和追求更加美好生活行为的鼓励,通过对技术创新的激励和保护及其向现实生产力转化的引导,也将对经济增长速度具有巨大的提升作用。 |
