English translation for "责令具结悔过"
|
- order to sign a statement of repentance
ordertosignastatementofrepentance
Related Translations:
具结悔过: make a statement of repentence 责令: order; instruct; charge 短语和例子责令退回 order sb. to send [give] back sth.; 责令赔偿 compel restitution 责令退回: order sb. to send back sth 责令改正: correct one’s mistake
- Example Sentences:
| 1. | When hearing civil cases , a people s court , in addition to applying the above stipulations , may serve admonitions , order the offender to sign a pledge of repentance , and confiscate the property used in carrying out illegal activities and the illegal income obtained therefrom
人民法院审理民事案件，除适用上述规定外，还可以予以训诫责令具结悔过收缴进行非法活动的财物和非法所得，并可以依照法律规定处以罚款拘留。 | | 2. | Article 37 if the circumstances of a person ' s crime are minor and do not require criminal punishment , he may be exempted from it ; however , he may , depending on the different circumstances of the case , be reprimanded or ordered to make a statement of repentance , offer an apology or pay compensation for the losses , or be subjected to administrative penalty or administrative sanctions by the competent department
第三十七条对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免予刑事处罚，但是可以根据案件的不同情况，予以训诫或者责令具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失，或者由主管部门予以行政处罚或者行政处分。 |
- Similar Words：
- "责勒斯丁三世" English translation, "责令" English translation, "责令待审" English translation, "责令待审 责令待审" English translation, "责令改正" English translation, "责令赔偿" English translation, "责令退回" English translation, "责令限期改正通知书" English translation, "责令再次点火试验" English translation, "责骂" English translation
|
|
|
