| 1. | Wharton gave a contemptuous shrug of the shoulders . 沃顿轻蔑地耸耸肩。 |
| 2. | "sister badgery?" he bridled . “巴杰莉护士?”他轻蔑地问。 |
| 3. | The girl shrugged her pretty shoulders disdainfully . 这位姑娘轻蔑地耸了耸美丽的肩膀。 |
| 4. | I stared at him contemptuously and he looked away . 我轻蔑地瞪了他一眼,他赶快掉开头。 |
| 5. | The hand drew up tight on the heavy cord and he looked at it in disgust . 那只手紧紧地贴在粗绳上,他对它轻蔑地望着。 |
| 6. | She tried to sniff contemptuously, but succeeded in producing only a sniffle . 她想用鼻子轻蔑地哼上一声,可是不成,只发出一声鼻音。 |
| 7. | We often speak of tramps with contempt and put them in the same class as beggars . 我们常常轻蔑地谈起流浪者,并把他们归于乞丐一类;。 |
| 8. | "shaista never thinks of anything except things to wear," said julia scornfully as the two friends passed on . “谢斯塔从来不想别的,就是讲究穿,”朱莉娅同她的朋友一边走一边轻蔑地说。 |
| 9. | "that i should have been blinded," said quilp, looking contemptuously at him, "by a mere shallow gambler! " “我不该瞎了眼睛,”奎尔普说,轻蔑地看着他,“上了一个目光浅薄的赌棍的当!” |
| 10. | "please tell him that i care for his message as much as for that," and morris snapped his fingers sonorously . “请告诉他,他的口信对我确实起到了那样的效果。”莫里斯轻蔑地捻着手指发出“啪”的一声。 |