English translation for "追讨赔偿"
|
- claim damages
Related Translations:
追鼓: oiuchidaikooiuchidaiksdo 追平: liproduce the equalizerscore the equalizer
- Example Sentences:
| 1. | The public should be reminded of the consequences of using the services of damages recovery agencies
须提醒公众使用追讨赔偿代理的服务的后果； | | 2. | Accordingly kcrc will not be represented at any meetings for the purpose of receiving claims for compensation
因此，九铁不会出席任何有关追讨赔偿的会议。 | | 3. | To serve various purposes such as recovering damages for government vehicles and dealing with enquiries or complaints from members of the public
作各种不同用途，例如就政府车辆追讨赔偿以及处理市民的查询或投诉。 | | 4. | The person against whom a claim has been made and who has been notified of the payment from the scheme will then have a statutory obligation to notify the director of social welfare of any payment he makes to the applicant
任何人士如被申请人追讨赔偿并已获得通知有关该计划已支付援肋金，该人士随即有法定义务将付予申请人的任何款项数目通知社会福利署署长。 | | 5. | I fully undrestand the inherent risks in riding horses and hereby exempt the international riding centre and best concept management ltd . from all responsibilities and liabilities in respect of any casualty or damage to myself and my property arising out of or in connection with any participation in the horse riding activity
本人完全明白骑马有存在危险,所有因骑马活动而导致本人伤亡及财物损失,本人不会向国际骑术中及(怡和管理有限公司)追讨赔偿及追究责任 | | 6. | In each of the past three years , of the number of cases in which employees had sustained injuries or died as a result of accidents arising out of and in the course of employment , or suffered from the occupational diseases specified in the employees compensation ordinance , and the employees themselves or their families had filed claims for compensation against the employers concerned , as well as the amounts of compensation involved , broken down by trade , and the percentage of the number of cases with compensation successfully claimed from the employers in the total number of the above cases , as well as the reasons for the unsuccessful claims in the other cases
过去3年，每年雇员因工及在雇用期间遭遇意外而引致受伤死亡，或患上雇员补偿条例所指明的职业病，而由雇员本人或其家属向有关雇主索偿的个案数目和涉及的金额，请按行业列出分项数字当中成功向雇主追讨赔偿的个案数目占上述个案总数的百分比，以及其他个案未能成功追讨赔偿的原因 |
- Similar Words：
- "追逃问题" English translation, "追讨" English translation, "追讨；复原" English translation, "追讨的成本" English translation, "追讨工资" English translation, "追讨欠款" English translation, "追讨欠税组" English translation, "追讨欠税组〔税务局" English translation, "追讨遗产税" English translation, "追讨租金" English translation
|
|
|
