| 1. | Improvement of 125 mw turbine flow path
汽轮机通流部分改造 |
| 2. | The power is decreased when the fouling in the steam path of steam turbines is formed
汽轮机通流部分结垢将使通流面积减少，使机组出力下降。 |
| 3. | So the cleaning of the steam path for steam turbines plays important roles in the maintenances of the steam turbines
所以对汽轮机通流部分的清洗在汽轮机的维护中占有极重要的位置。 |
| 4. | It consists of the method that cleaning the steam path by steam on low - load and that cleaning the steam path by water spray into the turbines
即高压水射流喷砂除垢清洗方案研究方案，此方案对指导实际的汽轮机通流部分结垢清除具有参考借鉴作用。 |
| 5. | The steam path of the steam turbine through which steam flows consists of nozzles , and the moving blade , fixed blade and other auxiliary equipment
汽轮机的通流部分即蒸汽流过并做功的部分，其中包括喷嘴，隔板以及动、静叶片以及相应的汽封装置。 |
| 6. | The flow passage of high - and low - pressure cylinders of turbine no . 7 in guodin jianbi power plant had been retrofitted in 1999 with cooperation of pasonce company in england , and better result being obtained
摘要国电谏壁发电厂于1999年与英国帕森斯公司合作，对7号汽轮机高低压缸通流部分进行了改造，取得了较好的效果。 |
| 7. | The flow passage of intermediate - pressure cylinder , as well as the condenser and the vacuum extraction system had also been retrofitted in 2004 , the safety and economic behavior of said unit being further enhanced
2004年又对7号机中压缸通流部分及凝汽器、真空抽气系统进行了改造，机组的安全性及经济性均有了进一步提高。 |
| 8. | These methods are great guidance to the cleaning of the steam path for steam turbines . the cleaning of the steam path for steam turbines play important roles in maintenances . whereas the situation of the fouling could not be monitored without shutting down
汽轮机的维护中，通流部分的清洗占有很重要的位置，但是如果能在不停机的情况下采取措施，则具有更大的实际意义。 |
| 9. | This paper drawing on the advanced experience of the modernization transformation on 100mw and 200mw generating units circulation part , puts forward the possibility and necessity of making all - sided technology transformation on the generating unit in liancheng power station
借鉴100mw机组、 200mw机组通流部分现代化改造先进技术，提出对连城电厂机组进行全面技术改造的可行性及必要性。 |
| 10. | In order to obtain an optimal thermal process of a steam turbine and its thermal system , especially , to ensure the initial and boundary condition parameters to calculate thermal stress in the components or to assess the safety of the steam turbine , it is necessary to carry out a concise and reliable thermal calculation as a function of it position coordination
汽轮机及其热力系统在变工况条件下，通流部分各级的性能参数及汽轮机热力系统的各参数都要发生相应的变化，要确定变工况下汽轮机及其热力系统的各经济性参数及进行强度和安全性方面的分析，需对其进行详细地、客观地热力核算。 |
