| 1. | I hate to see mismatings of this kind .
我极不愿看见这种不相称的配偶。 |
| 2. | Is desertion grounds for divorce ?
被配偶遗弃是离婚的理由吗？ |
| 3. | And the seven couples were completed .
7对配偶就这么停当了。 |
| 4. | We arrange one marriage arbitrarily .
我们任意安排一对配偶。 |
| 5. | I thought she was an ideal mate .
我认为她是我的理想配偶。 |
| 6. | He anxiously desired to have his niece married, to make for her a suitable match .
他亟想把他内侄女嫁出去，给他找个门当户对的配偶。 |
| 7. | The females standing by as spectators, at last choose the most attractive partners .
雌鸟站在旁边作观察，末后乃选择最有吸引力的做配偶。 |
| 8. | I think it's the non-asian or the caucasian that has to have the affinity for the mate's culture .
我认为非亚裔或白种人的一方应当喜爱配偶的文化。 |
| 9. | A social scientist is interested in determining whether bright people tend to choose spouses who are also bright .
一位社会学家希望测定一下，聪明人是否也趋向选择聪明人作配偶。 |
| 10. | I would have made you famous, splendid, magnificent. the world would have worshipped you, and you would have borne my name .
我本来会使你名扬四海，煊赫一时而且雍容华贵。世人都会崇拜你，你会成为我的配偶。 |
