Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "量力而行" in English

English translation for "量力而行"

 
act according to one's ability [capability]; act after [under] calculating one's resources; do as much as one's resources, strength, etc. permit; do what is possible; do what is within one's means; do what one is capable of; do what one's strength allows; estimate [figure out; evaluate] one's strength before acting; not over-reach oneself in one's attempts; within the limit of our resources

Related Translations:
凡事只能量力而行:  a man can never thrive who had a wasteful wife
凡事应量力而行:  a man can do no more than he can
凡事都应量力而行:  a man can do no more than he cana man cannot spin and reel at the same time
Example Sentences:
1.He also stressed the importance of countries living within their means
他还强调了各国量力而行的重要性。
2.We bite off more than one can chew when we started this project
这个项目刚开始的时候我们就没有量力而行
3.Most of us enjoy working on our strengths , myself included
我们中的大多数人工作的时候喜欢量力而行,包括我自己在内。
4.He hopes that russia will be able to become an important member of european family . second
俄为了维护国家利益和捍卫大国地位,必须和只能从现实出发,巧妙周旋、量力而行
5.Explanation : confucius think it is improper to have burials that are beyond one ' s mean . he did not do an elaborate one for his son
孔子认为办丧礼,应量力而行,不宜过份铺张。他没有厚葬他自己的儿子。
6.I will sum up a sentence to end the discussion , “ plenty combination , do things properly , try to your best , take strategy
我总结了一下,谨把“充分整合,务必适度,量力而行,讲究策略。 ”作为对这个探讨问题的最后归纳和注解。
7.Automatic toll is good but might not be the best choice considering in some aspects such as funds put into , social environment , etc . there are many kinds of toll medium
收费方式的选择应量力而行,全自动收费方式固然好,但从资金投入和社会环境等方面考虑,可能并非最佳选择。
8.It is vital to follow the signals of the body and plan accordingly : how intensely can i exercise , how much time do i need to plan for regeneration , how many and which tournaments should i play …
很重要一点是要量力而行,还应该按照训练计划来练习,比如说,自己练习的强度啦,要安排多少时间来修整,参加多少场比赛,哪场要参战,等等。
9.Conclusion we encourage the old people to widen their living space and do exercises suitable for themselves ; realize the knowledge of illness ; develop health concept and avoid bad living habit
结论通过健康教育和护理干预让老年人掌握疾病相关知识,树立健康生活观念,改进不良生活行为和习惯,鼓励老年人扩大生活空间,量力而行适当运动,自觉改变不良生活习惯,树立健康生活观念。
10.Those wide accepted strategies in container shipping business such as strategic alliance , building large container vessel and multi - polarization in business field still need considering carefully according to the different situation of each company
对于目前航运界普遍采用的多元化经营、战略联盟、集装箱船舶大型化等策略,企业应针对自身的具体情况量力而行,慎重选择,不可盲目从众。
Similar Words:
"量累积曲线" English translation, "量历时曲线" English translation, "量力" English translation, "量力而为" English translation, "量力而为(量体裁衣)" English translation, "量力课税原则" English translation, "量力器" English translation, "量力支出法" English translation, "量联行酒店业" English translation, "量料斗" English translation