| 1. | Basel committee on banking supervision basel committee
巴塞尔银行监管委员会巴塞尔委员会 |
| 2. | Basle committee on banking supervision
巴塞尔银行监管委员会 |
| 3. | He was the board of governors representative on the basel committee on banking supervision from 1986 to 1994
韦柏康先生于1986至1994年间为联储局于巴塞尔银行监管委员会的代表。 |
| 4. | Basle committee on banking supervision s paper on " risk management for electronic banking and electronic money activities
巴塞尔银行监管委员会报告书之电子银行及电子货币活动的风险管理英文版 |
| 5. | The basle committee on banking supervision has put forward two proposals for the revision of the capital accord , which would help address the concerns on hlis
为此，巴塞尔银行监管委员会提出了两项修改资本协定的建议。 |
| 6. | As regards international co - operation , the hkma is a participant of the electronic banking group of the basel committee on banking supervision
在国际层面的合作方面，金管局参与了巴塞尔银行监管委员会之下的电子银行小组。 |
| 7. | Distinguished speakers offering their views and insights at the meeting included mr nout wellink , chairman of the basel committee on banking supervision ; mr josef
在会上发言的嘉宾包括巴塞尔银行监管委员会主席nout wellink先生金融稳定学院主席 |
| 8. | Therefore the cebs has issued two consultation papers trying to promote greater consistency at the eu level in the area of banking outsourcing
有鉴于此，欧洲银行监管委员会先后出台了两份建议稿试图为银行业务外包风险监管在欧盟的框架内提供统一的指导原则。 |
| 9. | The basle committee on banking supervision , and iosco have issued respective guidelines on sound practices for interactions with hlis for banks and securities firms
巴塞尔银行监管委员会和国际证监会组织均分别就与高杠杆机构交易的有效办法，向银行和证券公司发出指引。 |
| 10. | The basel committee on banking supervision is in the process of devising new standards for the capital adequacy for banks . the changes have important implications for hong kong banks
巴塞尔银行监管委员会正制定银行资本充足比率的新标准，有关的变动对香港银行有重大影响。 |
