English translation for "除了别的"
|
- among other
Related Translations:
除了: 1.(表示所说的不计算在内; 除开) except 短语和例子除了星期日, 我们每天都上班。 we work every day except sunday. 除了这台拖拉机, 所有其它的拖拉机质量都很好。 all the tractors except this are good in quality.2.(表示在什么之外, 还有别的) besides; in addit 口译除了: simultaneous interpreting 除了爱: i can‘t give you anything but love 除了鱼: i eat anything but fish 除了我: no one but me can save myself, but it to lateto my dearest love on this joyous christmas
- Example Sentences:
| 1. | Among other problems, the cardinal was too small and had no trunk .
除了别的问题之外，红雀太小了，又没有行李仓。 | | 2. | Among other things, they introduced an improved arrangement for generating holograms which is illustrated in fig 14. 36 .
他们除了别的东西以外，还引入了一种产生全息图的改进装置，如图1436所示。 | | 3. | Among all his other injuries , he ' s got a broken jaw
除了别的伤之外，下巴还被打烂了 | | 4. | Evidently , along with other things , he was taking her to be getting old and uninteresting
很明显，除了别的原因，他还认为她现在人老珠黄没有趣味了。 | | 5. | Among other things , they introduced an improved arrangement for generating holograms which is illustrated in fig 14 . 36
他们除了别的东西以外，还引入了一种产生全息图的改进装置，如图14 36所示。 | | 6. | That the wish of giving happiness to you might add force to the other inducements which led me on , i shall not attempt to deny
无用否认，我所以做得那么起劲，除了别的原因以外，也为了想要使你高兴。 | | 7. | There are new requirements for community health , safety , and security as well as labor conditions and pollution prevention , among others
除了别的以外，这些新的要求包括公众卫生，安全状况和保全措施以及工作环境和污染防治。 | | 8. | Among other things , thwaite rehashes old stories he has written before , sits in his study in the morning sipping from a bottle of whisky in the drawer of his desk and calmly blows away a commitment to speak at a fund - raising dinner for a harlem youth programme in favour of a publisher ' s invitation to a dinner in honour of two well - known palestinian activists
除了别的事情，斯维特重新创作了一个自己曾经写过的老故事，清晨，他坐在自己的书房里一边喝着从抽屉里取出的威士忌，一边平静的吹走了一份关于在黑人青年计划的募款晚宴上发言的承诺书，为的是出席一个出版商举办的纪念两位巴勒斯坦激进分子的晚宴。 |
- Similar Words：
- "除了；且不说" English translation, "除了爱" English translation, "除了爱，一切都不复存在" English translation, "除了爱还有什么能摧毁你我" English translation, "除了爱一切都已死了" English translation, "除了别的以外" English translation, "除了兵器厂" English translation, "除了捕鱼码头" English translation, "除了不说再见" English translation, "除了财务审计外" English translation
|
|
|
