| 1. | The wind shifted yet a point or two and blew stronger .
风儿旋转着，愈吹愈猛。 |
| 2. | The air blowing on the brow was fresh, sweet and bracing .
崖顶的风儿清新，沁脾，教人振奋。 |
| 3. | It was such a lovely, lovely day, with its gusts of perfumed wind, and its gay glittering sunshine .
这一天的天气极其美丽，阵阵的风儿是那么清香，阳光是那么明亮。 |
| 4. | I am glad it is so still a night, a moaning wind or rushing rain would vex me to fever just now .
今夜这么寂静我真高兴；如果这会儿有一阵呜咽的风儿和急泻的雨声，那准会使我恼得发狂。 |
| 5. | Five o'clock struck and time stole on; still the clouds streamed: a sighing wind whispered in the roof-trees of the cottage .
时钟敲了五记；时光悄悄飞逝，天上仍是乌云密布，一阵叹息似的风儿在外面齐屋顶的树木中飒飒作响。 |
| 6. | @ oklahoma where the wind comes sweeping down the plain
在俄克拉荷马州风儿吹过平原 |
| 7. | " what breeze is there that blows such a song ?
“风儿送来的是谁的歌声？ ” |
| 8. | When the wind bl0ws , the cradle will r0ck
风儿轻轻吹着摇篮也轻轻摇动 |
| 9. | This rainy evening the wind is restless
风儿在这雨夜，无休止地吹着。 |
| 10. | The blossom has not opened ; only the wind is sighing by
花儿还未绽放；只有风儿叹息着吹过。 |
