Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "香港立法会" in English

English translation for "香港立法会"

legislative council of hong kong

Related Translations:
立法条约:  law-making treaty
科学立法:  scientific legislation
立法的:  gesetzgebendlegislative
立法授权:  legislative mandates
保密立法:  privacy legislation
立法部:  legislaturesenate
政府立法:  government legislation
示范立法:  model legislation
住房立法:  housing legislation
香港特别行政区立法:  legislativrat m.der sonderverwaltungszone hongkong
Example Sentences:
1.Hong kong s legislative council building , central
香港立法会大楼香港会议展览中心
2.The majority of the members of the legislative council of hong kong were not elected by a popular franchise
香港立法会的大多数议员都不是透过直选产生。
3.The enactment of those laws remains a matter for hong kong s legislative council . there is no substance to mr lee s allegation that the sar government has " unilaterally and unjustifiably sacrificed legislative power to enact the laws in article 23 "
制定有关法例是香港立法会的工作。李议员有关香港特区政府"将《基本法》第二十三条赋予立法会自行立法的权力拱手相让"的指控完全没有理据。
4.We believe that starting this process of direct communication on the question of political and constitutional development between political parties and legislative councillors in hong kong with the central authorities in beijing will be helpful to the engendering of mutual trust and understanding between beijing and hong kong
在这阶段,特区政府与香港立法会之间要就这个问题进行磋商、研究。在十二月二十一日,我们希望能够争取到足够立法会议员的支持,可以通过这个方案。
5.The government of the hong kong special administrative region ( hksar government ) announced in last year s budget that it would sell or securitise hk $ 112 billion in assets over the next five years and the legislative council of hong kong authorised hksar government to borrow up to hk $ 6 , 000 , 000 , 000 by securitising hksar government s revenue from certain tolled tunnels and bridges owned by it
香港特别行政区政府(香港特区政府)于去年的预算案中宣布,将于未来五年内出售或将总值1 , 120亿港元的资产证券化。香港立法会于二零零四年二月十八日授权香港特区政府透过将香港特区政府所拥有的若干收费隧道及桥梁的收入证券化,藉以筹措不超过60亿港元。
Similar Words:
"香港利丰集团" English translation, "香港利丰经销公司" English translation, "香港利民会" English translation, "香港例" English translation, "香港立法" English translation, "香港立法会大楼" English translation, "香港立法会选举" English translation, "香港立法会议员" English translation, "香港立法局" English translation, "香港立法委员会主席范学莉泰" English translation