English translation for "驳回"

[ bóhuí ] 
[法律] reject; turn down; rebut; overrule 短语和例子
驳回某人的请求 overrule sb.'s claim; 驳回上诉 reject an appeal; 驳回诉讼 dismissal of legal action; 她的申请被驳回了。 her application was turned down

Related Translations:

诉讼驳回:  nonsuit

驳回起诉:  dismissal of actionordonnance de non-lieuset aside

驳回索赔:  dismiss a claim

驳回请求:  deny/dismi amotiondeny/dismiss a motion

驳回证据:  reject a proof

驳回反诉:  dismi acounterclaim;rejectacounterclaimdismiss a counterclaim reject a counterclaimdismiss a counterclaim; reject a counterclaimdismiss a counterclaim； reject a counterclaim

驳回上诉:  dismiss an appealdismissal of an appealdismissal of appealto reject an appeal

上诉驳回:  appeal dismissed

解雇驳回:  dismissal

被驳回:  out of court

Example Sentences:

	1.	The judge pronounced against her appeal . 法官驳回了她的上诉请求。
	2.	I curtly dismissed this protest . 我简慢地驳回了这一抗议。
	3.	The judge 's decision was set aside by the appeal court . 法官的判决被上诉法庭驳回。
	4.	Her application was turned down . 她的申请被驳回了。
	5.	Our complaints could be turned aside, even refuted . 我们的控告可能不予受理，甚至可能被驳回。
	6.	The claims were overruled . 要求被驳回了。
	7.	The high court judge quashed the decision of the lower court . 高等法院法官驳回了初等法院的判决。
	8.	I'll overrule tynan's recommendation and see she's admitted . 我将驳回泰纳恩的建议，保证埃米入境。
	9.	Usually the courts dismissed such claims with costs for the hotel . 通常法院对这种向饭店勒索的要求均予驳回。
	10.	Ellen asked for mr. rogers for approval, but her proposals were turned down . 爱伦请求罗杰先生批准他的提议，不过被驳回了。

Similar Words：

"驳得某人哑口无言，驳倒某人" English translation, "驳得使无话可说" English translation, "驳骨不整齐" English translation, "驳骨不整齐 服装加工过程英语" English translation, "驳骨草" English translation, "驳回,否决" English translation, "驳回,推翻" English translation, "驳回，对……不予受理" English translation, "驳回；宣布无效" English translation, "驳回的上诉" English translation