Chinese translation for "称心如意"

[ chènxīnrúyì ] 
have sth. as one wishes; after one's (own) heart; after one's own soul; be just in accordance with one's wish; give one the utmost satisfaction; in accord with one's wishes; one's liking taste; to one's liking; to the satisfaction of sb.: 伤害赔偿很少使受害人称心如意。 the compensations for the injuries seldom yield complete satisfaction

Related Translations:

称心如意的:  satisfactory

称心如意地:  condensesatisfactori

称心如意的境遇:  a bed of roses

称心如意的汉斯:  clever hans

我想你打击称心如意:  i want to lay you down on a bed of roses

我想打你称心如意:  i want to lay you on a bed of roses

但没有任何游乐称心如意巡航:  but it's been no bed of roses no pleasure cruise

伤害赔偿很少使受害人称心如意:  the compensations for the injuries seldom yield complete satisfaction

Example Sentences:

	1.	Everything was turning out most satisfactory . 一切都非常称心如意。
	2.	It was a job after his own heart . 这是一件他称心如意的工作。
	3.	She was to see herself fulfilled . 她即将看见自己称心如意。
	4.	He's got a plum job with a big company . 他在一家大公司谋得一份称心如意的工作。
	5.	Life is not a bed of roses . 人生并非事事称心如意。
	6.	Okay, thomas thought, deliciously, here it goes . 要得，托马斯称心如意地想，就这样干。
	7.	My job is no bed of roses . 我的工作并不称心如意。
	8.	The compensations for the injuries seldom yield complete satisfaction . 伤害赔偿很少使受害人称心如意。
	9.	What would you like to do if you could please yourself ? 如果你能使自己称心如意的话，那你喜欢干什么呢？
	10.	Sister de santis, it seemed, was finding everything agreeable . 德桑蒂护士却似乎觉得一切都那么称心如意。

Similar Words：

"称谢不止" Chinese translation, "称薪而爨" Chinese translation, "称心" Chinese translation, "称心的" Chinese translation, "称心的，合意的，理想的" Chinese translation, "称心如意；正中下怀" Chinese translation, "称心如意的" Chinese translation, "称心如意的汉斯" Chinese translation, "称心如意的境遇" Chinese translation, "称心如意地" Chinese translation