| 1. | Every job has its frustrations .
每种工作都有让人不称心的地方。 |
| 2. | Six pence is a small price to pay for a satisfying bar of chocolate .
花6便士小钱买来一块称心的巧克力还是合算的。 |
| 3. | More likely he would choose the most immediately comfortable course of action .
他很可能采取立刻就能令人称心的方针。 |
| 4. | At dinner that evening two annoyances kept general zaroff from perfect enjoyment one .
当天晚上吃饭时，有两件不称心的事令沙洛夫吃得不很香。 |
| 5. | A "trade off" decision has to be made between many desirable and undesirable results that flow from each of the decision options .
一项交易决策只能在许多称心和不称心的各种决定中作出。 |
| 6. | While she always decried the fickleness of human nature , she carried on an unrelenting search for the ideal servant to the end of her days .
尽管她一直在指责人性的变化无常，她却继续毫不放松地寻找称心的仆人，一直到她死去。 |
| 7. | She carried on an unrelenting search for the ideal servant to the end of her days , even after she had been sadly disillusioned by bessie .
她却继续毫不放松地寻找称心的仆人，甚至在贝茜使她痛苦地醒悟过来后，还是这样，一直到她死去。 |
| 8. | Before i begin my harum-scarum day--grinding away at thse books it does me so much good to come and have a steady walk with our comfortable friend .
在我开始一天荒唐的工作之前，也就是说在死抠那些书本子之前，先到这儿来跟我们这位称心的朋友慢慢地散会儿步，这对我有很大好处。 |
| 9. | My brother was beating the bush to find a good job
我的兄弟正在到处寻找一份称心的工作。 |
