| 1. | He is bedeviled by his mistaken ideas .
他被错误观念弄糊涂了。 |
| 2. | The issue is bedevilled by smith's refusal to cooperate with us .
该问题由于史密斯拒绝跟我们合作而变为复杂。 |
| 3. | It's a pity he should be allowed to go on bedeviling the town in this fashion .
很遗憾，大家竟容他在本市这样继续捣乱下去。 |
| 4. | But it soon came up against the reality that had also bedeviled its predecessor .
但是它不久就在现实面前碰了壁，这种现实情况也曾经折磨过它的前任。 |
| 5. | Never in my life have i heard such sheer legal cynicism, such a cold-blooded and calculated attempt to bedevil and evade the law in my life !
我这一辈子还从未听到过像这样在法律上玩世不恭，这样冷酷地，处心积虑地妄图破坏和逃避法律的行为。 |
| 6. | It was in italy, the most bedevilled of all countries and seething with turmoil, that the thoughts that were to mold western civilization were first conceived and expressed .
就是在这个被搞得最混乱不堪的意大利，最早酝酿并且表现出了形成西方文化的思想。 |
| 7. | Herpes infections have bedeviled animals for more than 100 million years
疱疹病毒已经使动物们痛苦了1亿多年了。 |
| 8. | Sakhalin energy , meanwhile , has been bedevilled by environmental problems
而库页能源公司也在被环境问题所困扰。 |
| 9. | If it backfires , it could bedevil efforts to contain public spending
若计划遭遇不测，为控制政府开支所做的努力将功亏一篑。 |
| 10. | The northern part of the island has been bedevilled for generations by political and sectarian violence
北爱尔兰地区几代以来一直遭受着政治和宗教暴力的折磨。 |
