City moves into high gear forthe 1789 bicentennial .整个城市都在为建城200周年而忙碌
2.
After all you ' ve dined with 10 u . s . presidents . you ' ve helped our nation celebrate its bicentennial in 17 - in 1976 , " bush said 您曾经和10位美国总统共进晚餐，您还参加了美国国庆200周年的纪念仪式，那是在17 1976年。 ”
3.
It is right that the memory of washington should be with us today , not only because this is our bicentennial inauguration , but because washington remains the father of our country 我们今天怀念华盛顿是很合适的，不仅因为这是第一届总统就职的二百周年纪念，而且因为华盛顿一直是我们的国父。
4.
With a deft style and no small amount of swagger , swanson , a member of the lincoln bicentennial commission , has crafted pure narrative pleasure , sure to satisfy the casual reader and civil war aficionado alike 作为“林肯二百周年纪念委员会”成员的斯旺森，通过娴熟的文风，颇为得意地精心创造出一种纯粹的阅读享受，想必会让一般读者和“美国内战”迷们都心满意足的。
5.
We like our information fast , too : messages flashed on a computer screen , documents faxed from your telephone to mine , current events in 90 - second bursts on eyewitness news , history reduced to " bicentennial minutes " 我们也喜欢信息能快速传送，于是就有了：电脑屏幕上闪现的消息，从你的传真机传到我的传真机上的文件， “目击者新闻”节目里九十秒快速报道的时事，浓缩成“二百年难忘瞬间”的历史。
