Chinese translation for "dispassionately"
|
- 不动感情地
沉着公平地
- Example Sentences:
| 1. | Lo spoke dispassionately about his experience . 罗不动感情地讲述着他的经历。 | | 2. | A scientist should dispassionately study the forces at work 科学家应该冷静地研究各种交互作用的力量。 | | 3. | When an arguer argues dispassionately he thinks only of the argument 当一个辩论者不动感情于争辩,他只是为争辩而辩。 | | 4. | She listen dispassionately but with great interest to both arguments 她平心静气地听著,然而对双方的理由都极为注意。 | | 5. | When the issue is considered dispassionately , there is no cause to express regret about , or dissatisfaction with , that decision . i disagree with those negative elements of this motion 当我们心平气和地讨论这问题,便没有理由对有关决定表示遗憾或不满。 | | 6. | When the issue is considered dispassionately , there is no cause to express regret about , or dissatisfaction with , that decision . i disagree with those negative elements of this motion 当我们心平气和地讨论这问题,便没有理由对有关决定表示遗憾或不满。 | | 7. | Stricklin was starting off in the hole , in what ejection - seat experts dispassionately call an " out - of - envelope situation with low survivability . " his plane was still falling fast , even after he managed to decrease the sink rate 可斯特里克林开始弹射的那个时刻,已经到了被弹射专家判定为“超出操控范围的程度,生还机会极微”的节骨眼上。 | | 8. | Mr babchenko dispassionately describes the resulting humiliation and brutalisation , not only his own but also of the million soldiers and support staff who have passed through the chechen meatgrinder since 1994 巴布先科先生极为冷静地描述了最终的羞辱与残暴行为,这不仅仅发生在自己身上,而且发生在自1994年在车臣出生入死数百万战士与后勤人员的身上。 | | 9. | While the film is rooted in the cultural landscape of tsai ming - liang ' s childhood , it courageously and dispassionately follows the almost random intersections of undocumented , essentially rootless immigrants , human refuse , lost souls looking for a new life , a better future 这部片源自于导演童年的文化背景,勇敢并不带情感的跟著偶然巧遇的无家移民、无作为的人们及迷惑的灵魂一起寻找新生活及更好的未来。 | | 10. | Therefore , in dealing with such members , the emphasis should be on dispassionately analyzing the root and essence of their errors , raising their ideological consciousness and drawing the correct lesson for other comrades or the entire party , but not on the disciplinary action taken by the party organization ; solutions to the problem must not be sought through " putting labels " on such members or simply resorting to punishment . unduly severe or widespread punishment is especially to be avoided , for it would create tension and cause fear in the party , and this is detrimental to the party ' s strength 因此,对待这些同志,应该着重实事求是地分析错误的实质和根源,应该着重使这些同志提高思想上的觉悟,并且也使其他同志以至全党都得到必要的教训,而不应该着重组织上的处分,不应该依靠简单地“扣帽子”和简单地实行惩办的方法去解决问题,尤其不应该加重惩办的程度,扩大惩办的范围,造成党内的紧张状态和恐惧情绪,使党的力量受到损失。 |
- Similar Words:
- "dispart" Chinese translation, "dispase" Chinese translation, "dispassion" Chinese translation, "dispassionate" Chinese translation, "dispassionate responsive" Chinese translation, "dispatch" Chinese translation, "dispatch a fleet to a port" Chinese translation, "dispatch a messenger" Chinese translation, "dispatch a telegram" Chinese translation, "dispatch algorithm" Chinese translation
|
|
|