Chinese translation for "obliger"

负义务人
施惠于人者
施惠者

Example Sentences:

	1.	There is no particular fixed rules , but if the written inquiry of disclosing obliger to the insured uses the other way of notification , the disclosure obliger should take the responsibility of putting to the proof 告知义务履行的方式没有特别规定，但是告知义务人对保险人的书面询问以书面以外的其他方式告知的须负举证责任。
	2.	The obliger shall in a way of good faith assist the obligee to exercise the pre - emptive right , shall bear the duty to notify the obligee to exercise the pre - emptive right , and shall bear the duty to accept the obligee ' s offer to exercise the pre - emptive right 对义务人而言，义务人负有诚信协助的义务、通知的义务、接受权利人以同等条件购买标的物的义务。对第三人则有对抗第三人的效力；共同共有人优先购买权发生冲突时，共有人有约定的，依约定。
	3.	The author discusses the range of disclosure obliger from two levels : one is obligatory notification item and the other is exemption notice item . the emphasis turns to written notification item and importance item of obligation notification item , and the known item or obligatory of the insured 对告知义务的范围从应当告知事项和免予告知事项两个层面阐述，重点论述应当告知事项? ?书面告知事项和重要事项，免予告知事项? ?保险人已知或应知事项。
	4.	On the one hand , law of bankruptcy is a product of market - oriented e - conomy and an expression of survival of the fittest in law ; on the other , it plays an important role in the regulation of market - oriented economy , to maintain the legal rights and interests of obligees and obligers and to enliven the mechanism and development of market - oriented economy 破产法与市场经济密不可分。一方面，破产法是市场经济的产物，是市场竞争优胜劣汰的一种法律表现；另一方面，破产法对市场经济又有着巨大的调整作用，以维护债权人和债务人的合法权益，维护优胜劣汰的市场竞争机制，推动市场经济的健康发展。
	5.	The author poses that disclosing obliger does n ' t only refer to the applicant , but should expand into the insured and insurance broker . the second point is the definition of counterpart of disclosing obligation . the author pinpoints that counterpart of disclosing obligation is insurer and insurance agent , then clarifies the effects on duty to disclosure , which is caused by destined doctor ' s intervention into insurance and insurer ' s act of not completely performing the explanatory obligation 一是告知义务人的界定，提出告知义务人不仅是投保人，还应扩大到被保险人和保险经纪人；二是告知义务相对人的界定，明确了告知义务相对人为保险人和保险代理人，并阐明了指定医生体检介入保险会相对减轻或免除投保人的告知义务，保险人不完全履行说明义务亦构成告知义务人的抗辩理由；三是告知义务履行的时间、方式和范围。

Similar Words：

"obliged ship" Chinese translation, "obliged to" Chinese translation, "obliged vessel" Chinese translation, "obligee" Chinese translation, "obligee in the mainterance" Chinese translation, "oblighe line" Chinese translation, "obliging" Chinese translation, "obligingly" Chinese translation, "obligopolies" Chinese translation, "obligor" Chinese translation