A momentary hush; the orchestra leader varies his rhythm obligingly for her . 片刻的寂静,乐队指挥殷勤地为她改变了拍子。
2.
She obligingly consented to act as mediatrix in the matter 她一口答应充当这件事情的协调人。
3.
The surprise of the rest of the family , on hearing who their visitor had been , was very great ; but they obligingly satisfied it , with the same kind of supposition which had appeased mrs . bennet s curiosity ; and elizabeth was spared from much teazing on the subject 且说她家里人听到这位贵客是谁,都惊奇不已可是她们也同样用班纳特太太那样的假想,满足了自己的好奇心,因此伊丽莎白才没有被她们问长问短。