Next day the emperors gentleman - in - waiting , count de turenne , came to balashov with a message that it was the emperor napoleons pleasure to grant him an audience 第二天，皇帝的高级侍从杜伦冶爵来见巴拉瑟夫，转达他拿破仑皇帝愿意召见他。
2.
Count de turenne led him into the great reception - room , where a number of generals , gentlemen - in - waiting , and polish magnates were waiting to see the emperor . many of them balashov had seen at the court of the russian emperor 杜伦伯爵把他领到一间大接待室，那里已有许多将军宫廷高级侍从和波兰大富豪等待着，其中许多人巴拉瑟夫在俄罗斯皇帝的宫廷中见过面。
