| 1. | She glanced at him with a brief smile .
她同时瞟了他一眼，淡淡一笑。 |
| 2. | Miss murdstone gave a hoarse chuckle .
枚得孙小姐哑着嗓子咯咯地一笑。 |
| 3. | He smiled and turned the fancy in his mind .
他微微一笑，顿生遐想。 |
| 4. | Miss ley smiled almost imperceptibly .
莱伊小姐几乎察觉不出地微微一笑。 |
| 5. | She smiled broadly at lini's stare .
当林妮望着她时，她坦然一笑。 |
| 6. | You give yourself away when you laugh like this .
你这样一笑恰恰露了馅。 |
| 7. | Clodius answered only by a smile of disdain .
克罗狄俄斯报以傲慢的一笑。 |
| 8. | The missionary offered an uncertain smile .
教士报以迷惘的一笑。 |
| 9. | He smiled with jovial condescension .
他带着轻松而居高临下的神气微微一笑。 |
| 10. | He smiled, and shouldered the gun .
他微微一笑，把枪挂在肩上。 |
