| 1. | The second : thou shall not take the name of the lord in vain
第二条:你要尊敬我主圣名不可亵渎 |
| 2. | It does great harm to the chastity and inviolability of the line of duty
它对国家公务活动的纯洁性与不可亵渎性有着巨大的危害。 |
| 3. | Do not give any of your children to be sacrificed to molech , for you must not profane the name of your god . i am the lord
21不可使你的儿女经火归与摩洛，也不可亵渎你神的名。我是耶和华。 |
| 4. | Many consider the site sacred ground , in part because human fragments are still being discovered there
他们中的许多人将此地视为不可亵渎的地方，其中一个原因是在此地仍能陆续发现受难者残骸。 |
| 5. | ' ' do not give any of your children to be sacrificed to molech , for you must not profane the name of your god . i am the lord
不可使你的儿女经火，归于摩洛。也不可亵渎你神的名。我是耶和华。 |
| 6. | You shall not give any of your offspring to offer them to molech , nor shall you profane the name of your god ; i am the lord
利18 : 21不可使你的儿女经火、归与摩洛也不可亵渎你神的名我是耶和华。 |
| 7. | And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to molech , neither shalt thou profane the name of thy god : i am the lord
你不可把你的儿子（ “儿子”原文作“种子”或“精子” ）献给摩洛，也不可亵渎你神的名；我是耶和华。 |
| 8. | Neither shall he go out of the sanctuary , nor profane the sanctuary of his god ; for the crown of the anointing oil of his god is upon him : i am the lord
利21 : 12不可出圣所、也不可亵渎神的圣所、因为神膏油的冠冕在他头上我是耶和华。 |
| 9. | Neither shall he go out of the sanctuary nor profane the sanctuary of his god , for the consecration of the anointing oil of his god is upon him ; i am jehovah
12不可出圣所，也不可亵渎神的圣所，因为神的膏油在他头上使他分别为圣；我是耶和华。 |
| 10. | They shall be holy to their god and not profane the name of their god , for they present the offerings by fire to the lord , the food of their god ; so they shall be holy
利21 : 6要归神为圣、不可亵渎神的名、因为耶和华的火祭、就是神的食物、是他们献的、所以他们要成为圣。 |
