Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "不声不响" in Chinese

Chinese translation for "不声不响"

[ bùshēngbùxiǎng ] 
make no reply; mute; not making a sound; not utter a word; (as) quiet [silent; still] as a mouse; quietly, without attracting notice; without a revealing movement; without saying a word

Related Translations:
不声不响地:  inconspicuously
不声不响的猪吃光全部的饲料:  the still sow eats uall the draff
Example Sentences:
1.He escaped attention by being silent .
不声不响以躲避别人的注意。
2.He'll settle down quiet enough .
他会不声不响安稳地过他的日子的。
3.Ruth had arrived back without fuss .
露丝不声不响地回到家里。
4.They both kept silence for full half an hour .
他们俩有足足半个钟头都不声不响
5.His impact reflected anonymous dedication .
他的影响反映出他不声不响的埋头工作。
6.But they're very ordinary, quiet people .
他们不过是些普普通通,不声不响的人呀。
7.Huxey was silenced by the company of "swells" .
赫克斯在“上流人士”面前不声不响
8.She left the room as inconspicuously as possible .
她尽可能做到不声不响地离开房间。
9.If you slip in now, nobody will notice you .
不声不响地走进去,没有人会注意你的。
10.He walked quietly, he wanted to surprise the hunter .
不声不响地走着,他想去吓吓那个猎人。
Similar Words:
"不渗透遮挡层" Chinese translation, "不渗透铠装线" Chinese translation, "不渗析离子" Chinese translation, "不渗油" Chinese translation, "不渗油舱壁" Chinese translation, "不声不响的猪吃光全部的饲料" Chinese translation, "不声不响地" Chinese translation, "不生" Chinese translation, "不生病" Chinese translation, "不生不灭" Chinese translation