| 1. | Meg could walk in the conservatory whenever she liked and revel in bouquets .
麦格不管什么时候都能到花房里去漫步，陶醉在那些花丛里。 |
| 2. | Whenever a viewer turns a television dial, a television station loses a customer .
不管什么时候，只要有一个观众转动一下旋钮，就有一家电视台失去一位顾客。 |
| 3. | Mrs. van der luyden's attitude was neither yes nor no, but always appeared to incline to clemency .
范路易夫人的态度是不置可否，但是不管什么时候总显得乐于以宽大慈悲为怀。 |
| 4. | Whenever i went out, i heard on all sides cordial salutations, and was welcomed with friendly smiles .
我不管什么时候出去，都能从四面八方听到热诚的招呼，受到友好微笑的欢迎。 |
| 5. | Tell them i think of them by day, pray for them by night, and find my best comfort in their affection at all times .
告诉她们，我白天想念她们，晚上为她们祈祷。不管什么时候，我都能在她们的深情厚意中吸取最大的安慰。 |
| 6. | No matter when , there just is no house . .
不管什么时候就根本不曾有过好房子. . |
| 7. | No matter when , there just is no house . .
不管什么时候就根本不曾有过好房子. . |
| 8. | Just call me whenever you ' re in trouble
不管什么时候遇到麻烦，你尽管打电话给我。 |
| 9. | So anytime a guy calls , it ' s for you
不管什么时候男孩子打电话都是找你的？ |
| 10. | No matter when , there just is no house
不管什么时候就根本不曾有过好房子 |
