| 1. | His style is turgid, boring .
他的文体华而不实，令人厌烦。 |
| 2. | He would have so much to say and would be so tedious in saying it .
他会说上许许多多话，而且会说得那么令人厌烦。 |
| 3. | The latter combination included series-parallel switching mechanisms which were troublesome .
后一种联合使用的形式包括令人厌烦的串--并联的开关。 |
| 4. | Here we surrender ourselves easily to pleasure, and we have the brilliancy of luxury without the lassitude of its pomp .
在这儿，我们可以尽情享乐，既十分舒适，又没有令人厌烦的浮华气。 |
| 5. | Vacation days eventually become empty and boring, i began to be anxious for september to roll around and for school to begin .
一天天假期最终变得空虚而又令人厌烦，我开始焦急地盼望着9月份的到来和学校开学。 |
| 6. | Don ' t leave me alone , i feel so boring
不要把我单独留下，我会感到很令人厌烦。 |
| 7. | Don ' t you think that housework is very boring
你不认为家务活很令人厌烦吗？ |
| 8. | Martha : that ' s good . you have a tiring job
玛莎：很好。你从事着一个令人厌烦的工作。 |
| 9. | She has a really annoying sense of humor
她有一种实在令人厌烦的幽默感。 |
| 10. | Today ' s boards , by contrast , are boring
相比之下，现在的电路板令人厌烦。 |
