| 1. | Hotels, restaurants, bars and even shops all inflate their prices during carnival, and pickpockets are out in force .
狂欢节期间，旅馆、餐馆、酒吧甚至商店价格暴涨，扒手大批出动。 |
| 2. | The price of oil jumped sharply in 1973
一九七三年石油价格暴涨。 |
| 3. | Gold prices on western markets jumped
西方市场上的黄金价格暴涨。 |
| 4. | The price of oil jumped sharply in1973
一九七三年石油价格暴涨。 |
| 5. | Last week the price of food jumped
上星期,食物价格暴涨。 |
| 6. | This is due to skyrocketing medical costs and the high cost of health insurance
这由价格暴涨的医疗消费与医疗保险导致。 |
| 7. | Their rise reflects a sharp rise in chinese real estate prices over the past year
房地产商的崛起是去年中国房地产价格暴涨的一大体现。 |
| 8. | Reports from bangladesh say that country also is experiencing higher prices for lentils
孟加拉的报道称他们也遭遇了小扁豆引起的价格暴涨。 |
| 9. | The latest price surge appears to have been driven purely by speculative interest from private investors in japan
最近的这轮价格暴涨，似乎纯粹由日本私人投资者的投机兴趣推动。 |
| 10. | Thanks to better economic management and the boom in commodity prices , several emerging economies have enviably strong public finances
由于改善了经济治理方法，加上商品价格暴涨，不少新兴市场国家取得了令人羡慕的财政收入。 |
