Chinese translation for "信托资产"
|
- fiduciary estate
trust assets (memo account)
trust property
Related Translations:
信托银行: trust banktrustee bank 信托关系: fidiciary relationfiducial relationfiduciary relationshiptrust relationship 遗产信托基金: nelson mandela legacy trust
- Example Sentences:
| 1. | D the transfer of title to property and security interests in property
愈来愈多的信托牵涉到在大陆法系国家内的信托资产。 | | 2. | Cestui que trust
信托资产收益受益人 | | 3. | Applicants must be over 35 , earn at least $ 500 , 000 a year or have a minimum of $ 4 million in liquid assets , entrusted assets or divorce settlement
报名者必须在35岁以上，年收入不得低于50万美元，流动资产、信托资产或离婚分得资产至少为400万美元。 | | 4. | In ascertaining the law with which a trust is most closely connected reference should be made in particular to - a the place of administration of the trust designated by the settlor ; b the situs of the assets of the trust
为确定后一种法律，主要应考虑以下各点，即： 1转移财产人指定的管理信托的地点2信托资产所在地3受托人的住所地或营业地4信托的对象以及向他们履行信托义务的地点。 | | 5. | In other violations by the trust bank , the fsa said the group had used trust assets as conduits for tax avoidance schemes , had failed to meet personal identification verification requirements and had engaged in sales that gave rise to conflicts of interest
日本金融厅称，信托银行的其它违规行为还包括，利用信托资产作为避税计划的通道，未能达到个人身份认证要求，而且参与引发利益冲突的销售。 | | 6. | Such recognition shall imply , as a minimum , that the trust property constitutes a separate fund , that the trustee may sue and be sued in his capacity as trustee , and that he may appear or act in this capacity before a notary or any person acting in an official capacity
在这个关系中，把财产为受益人的得益或为一个特定的目标交给受托人控制。第2条2强调大陆法学理往往忽视的极重要的因素，即信托资产构成一笔分别的资金，不是受托人自己的财产的一部分。 | | 7. | Common law countries recognized trusts quite freely , indeed many trusts are established onshore for asset protection or inheritance purposes . however offshore trusts still play a significant part as far as residents of common law counties are concerned , for they are ideal vehicles for tax avoidance . offshore countries , with their liberal taxation laws and strict non - disclosure arrangements ( usually by way of not even knowing ) are ideal bases for trusts of all kinds
如果我作为受托方管理信托资产，我将以受托方的身份在委托方的请求下为指定物件的利益工作（信托中的资产不属于受托者，作为受托方，直到将相同的资产分配给受益人之前，他享有资产的所有权，而受益方是信托资产的最终拥有者） 。 |
- Similar Words：
- "信托周转基金" Chinese translation, "信托周转金" Chinese translation, "信托准备中的证券和不动产" Chinese translation, "信托咨询公司" Chinese translation, "信托资本" Chinese translation, "信托资产本值" Chinese translation, "信托资产收益受益人" Chinese translation, "信托资金" Chinese translation, "信托资金（信托业适用）" Chinese translation, "信托租赁" Chinese translation
|
|
|
