| 1. | Tax - for - fees reform and paying off debt in the rural areas 农村税费改革与乡村债务清偿 |
| 2. | A final discharge , as of a duty or debt 债务清偿最后清偿,如义务或债务 |
| 3. | Research on institutional arrangements of joint debts liquidation 合伙债务清偿制度安排问题研究 |
| 4. | Essentially , the creation of the priority right is to solve the order of discharging debts 优先权就其实质看是解决债务清偿顺序问题。 |
| 5. | In this essay , the writer defines and classifies the obligations of partnership and general principles of the debts repaying 本文对合伙债务进行了界定和分类、对合伙债务清偿的一般原则进行了分析。 |
| 6. | Article 16 : once the people ' s court accepts the bankruptcy petition , the discharge of debts to individual creditors by the debtor shall be invalid 第十六条?人民法院受理破产申请后,债务人对个别债权人的债务清偿无效。 |
| 7. | Article 39 the liquidation group shall submit the latest liability liquidation and assets disposal report to circ before the tenth date of each month 第三十九条清算组应当在每月10号前向中国保监会报送有关债务清偿、资产处置等最新情况报告。 |
| 8. | Article 38 . if the mortgage is eliminated as a result of the liquidation of liabilities or for other reasons , procedures shall be undertaken to nullify the mortgage registration 第三十八条抵押权因债务清偿或者其他原因而消灭的,应当依照规定办理注销抵押登记。 |
| 9. | The bankrupt person provided in the proceeding paragraph may draft a plan for liquidating debts after the conclusion of the bankruptcy case and present it to the creditors conference for recognition before the conclusion of 前款规定的破产人,可以就破产案件终结后的债务清偿,拟订一份偿债计划,在破产案件终结前,提交债权人会议认可。 |
| 10. | As to liquidation of debts provided in the proceeding paragraph , when the value of the object matter to the right of priority is lower than the amount of obligatory rights secured , the value shall not exceed the market price at that time 前款规定的债务清偿,在别除权标的物的价值低于被担保的债权额时,以标的物在当时的市场价值为限。 |