Chinese translation for "光船"

bare boat
bare ship
naked hull

Example Sentences:

	1.	The effect of demise clause and identity of carrier clause 论光船租赁条款及承运人识别条款的效力
	2.	The value of the ship shall be assessed without taking into account the beneficial or detrimental effect of any demise or time charterparty to which the ship may be committed 确定船舶的价值时，无须考虑该船因订有光船或定期租船契约而产生的有利或不利影响。
	3.	The applied research of large eddy simulation ( les ) , the shape optimization and the aerodynamic performances analysis of the lightcraft propelled by laser are main content in this paper 论文主要包括湍流大涡模拟应用研究和激光推进的光船外形优化及气动性能分析两部分。
	4.	Starting from the definition and kinds of financing lease , this thesis demonstrates the unique legal nature and feature of shipping financing lease in comparison with bareboat charter and general financing lease 本文从融资租赁的定义和种类入手，通过与光船租赁、一般融资租赁相比较，显示船舶融资租赁交易独特的法律性质、法律特征。
	5.	In the contract of carriage of goods by sea , several parties locating in different countries are involved , therefore the issue of applicable law to the contract is complicated and the disputes on application of law frequently arise 国际海上货物运输合同包括件杂货运输合同、航次租船合同、定期租船合同和光船租船合同四种。本文主要对件杂货运输合同和航次租船合同以及提单的法律适用问题进行研究。
	6.	Article 21 a maritime lien is the right of the claimant , subject to the provisions of article 22 of this code , to take priority in compensation against shipowners , bareboat charterers or ship operators with respect to the ship which gave rise to the said claim 第二十一条船舶优先权，是指海事请求人依照本法第二十二条的规定，向船舶所有人、光船承租人、船舶经营人提出海事请求，对产生该海事请求的船具有优先受偿的权利。
	7.	2 shipowner means the owner of the ship or another organization or person , such as the manager , agent or bareboat charterer , who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who , on assuming such responsibility , has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention , regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner 2 “船东”系指船舶所有人或从船舶所有人那里承担了船舶经营责任并在承担这种责任时已同意接受船东根据本公约所承担的职责和责任的另一组织或个人，如管理人、代理或光船承租人，无论是否有其它组织或个人代表船东履行了某些职责或责任。
	8.	The first chapter essentially sets forth the advocator who put forward that the charter - party should be incorporated into the bill of lading and the reason why the charter - party should be incorporated into the bill of lading ; further the relation between the charter - party and the bill of lading under charter - party is set forth after the charter - party is incorporated into the bill of lading 第一章主要阐述租约并入提单的主张人，主要是指船舶所有人及租船承运人，以及被认定为提单承运人的光船租船人、定期租船人、航次租船人等；进而阐述这些主张人为什么要将租约条款并入提单，租约并入提单后租约与租约提单之间是怎样的关系等问题。
	9.	The optimized shape in the parameter range was obtained . in order to studied the lightcraft ’ s flight performance , the 3 - d lightcraft aerodynamic performance research at different altitudes , velocity and angle of attack were simulated . in subsonic situation , the drag coefficient was reducing with the angle of attack increasing , but in supersonic situation , the drag coefficient was increasing with the angle of attack increasing 分析了激光推进技术的基本原理及其特点,对光船的气动性能进行了数值模拟,在流场分析的基础上,对光船的头部外形进行了优化,并给出了参数变化范围内的优化外形;为了进一步研究光船的飞行性能,对不同高度、不同速度和不同攻角等飞行条件下的三维光船气动性能进行了数值研究,研究表明:在亚声速情况下,阻力系数随攻角的增大而减小;超声速情况下,阻力系数随攻角增大而增大。
	10.	1 shipowner means the owner of the ship or another organization or person , such as the manager , agent or bareboat charterer , who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who , on assuming such responsibility , has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention , regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner 1 “船东”系指船舶所有人或从船舶所有人那里承担了船舶经营责任并在承担这种责任时已同意接受船东根据本公约所承担的职责和责任的另一组织或个人，如管理人、代理或光船承租人，无论是否有其它组织或个人代表船东履行了某些职责或责任。

Similar Words：

"光传送函数" Chinese translation, "光传送模块" Chinese translation, "光传送网" Chinese translation, "光传送网络" Chinese translation, "光传真" Chinese translation, "光船承租人" Chinese translation, "光船船主" Chinese translation, "光船契约" Chinese translation, "光船体" Chinese translation, "光船条款" Chinese translation