Chinese translation for "光船承租人"

bareboat charterer

Related Translations:

承租人:  tenantry; lessee; tenant

承租国:  leaseholding nation

承租的:  chartering

承租公司:  société fermière

个人承租:  flatting renting accommodation for yourself

承租人会计:  accounting for leases-leasee

整体承租街市:  single-operator market

整体承租商场:  single operator shopping centre

个人承租人:  individual le eesindividual lessees

一流承租人:  fcc first class charterers

Example Sentences:

	1.	Article 21 a maritime lien is the right of the claimant , subject to the provisions of article 22 of this code , to take priority in compensation against shipowners , bareboat charterers or ship operators with respect to the ship which gave rise to the said claim 第二十一条船舶优先权，是指海事请求人依照本法第二十二条的规定，向船舶所有人、光船承租人、船舶经营人提出海事请求，对产生该海事请求的船具有优先受偿的权利。
	2.	2 shipowner means the owner of the ship or another organization or person , such as the manager , agent or bareboat charterer , who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who , on assuming such responsibility , has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention , regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner 2 “船东”系指船舶所有人或从船舶所有人那里承担了船舶经营责任并在承担这种责任时已同意接受船东根据本公约所承担的职责和责任的另一组织或个人，如管理人、代理或光船承租人，无论是否有其它组织或个人代表船东履行了某些职责或责任。
	3.	1 shipowner means the owner of the ship or another organization or person , such as the manager , agent or bareboat charterer , who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who , on assuming such responsibility , has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention , regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner 1 “船东”系指船舶所有人或从船舶所有人那里承担了船舶经营责任并在承担这种责任时已同意接受船东根据本公约所承担的职责和责任的另一组织或个人，如管理人、代理或光船承租人，无论是否有其它组织或个人代表船东履行了某些职责或责任。

Similar Words：

"光传送模块" Chinese translation, "光传送网" Chinese translation, "光传送网络" Chinese translation, "光传真" Chinese translation, "光船" Chinese translation, "光船船主" Chinese translation, "光船契约" Chinese translation, "光船体" Chinese translation, "光船条款" Chinese translation, "光船条款过户条款" Chinese translation