| 1. | An unemployed man received a jail sentence of two and a half years for possessing counterfeit credit cards
一名无业男子，因管有伪造信用卡，被判入狱两年半。 |
| 2. | A police spokesman said that the court passed a severe sentence to the five defendants because the case was of organised nature
警方发言人表示，法庭鉴于案件属有组织罪行，因此重判五名男子入狱两年半。 |
| 3. | A former site agent was jailed for two and a half years for conspiracy to defraud in relation to substandard works at a site formation project at the po lam road platform
一名前任地盘代表，在宝琳道进行巩固斜坡工程时偷工减料，被判入狱两年半。 |
| 4. | An inspector and a sergeant were each sentenced to 15 months imprisonment . five others , including two chief inspectors , were each jailed for two - and - a - half years
一名督察及一名警长各被判入狱十五个月其馀五名被告，包括两名总督察各被判入狱两年半。 |
| 5. | Five men convicted of illegal bookmaking and money - laundering offences were sentenced to two and a half year s imprisonment by the district court today ( june 5 )
五名男子被控非法收受赌注及清洗黑钱罪名成立，今日（六月五日）在区域法院被判入狱两年半。 |
| 6. | Five men aged between 27 and 33 convicted of conspiracy to steal were each sentenced to two and a half years imprisonment at district court today ( september 1 )
五名年龄由二十七至三十三岁的男子因串谋偷窃罪名成立，今日（九月一日）在区域法院各被判入狱两年半。 |
| 7. | A former marketing director responsible for promoting chinese herbal wines and medicines manufactured in the mainland was jailed for two and a half years for embezzling about 600 , 000 company funds
一名前任市场总监，在推销内地生产的中药及补酒时，盗用公款约六十万元，被判入狱两年半。 |
| 8. | A 33 - year - old man convicted of dealing with property known or believed to represent proceeds of an indictable offence was sentenced to two and a half year s imprisonment by the district court today ( march 5 )
一名三十三岁男子因处理可供诉讼罪行得益，今日（三月五日）在区域法院被判入狱两年半。 |
