| 1. | Laws criminalize peaceful expression of peaceful dissent
法律将和平表达异议言论入罪。 |
| 2. | Do not say anything that may incriminate your friend
不要说任何可能牵连你朋友入罪的话。 |
| 3. | A person ' s right not to incrominate himself
任何人不使自己入罪的权利 |
| 4. | In essence this is a crackdown on undocumented migrants and criminalizes them
这个措施是对非法移工的打击和入罪化。 |
| 5. | Defendants of relevant offences will have the right to be tried by jury
有关罪行的被指控人士都有权由陪审团审讯，是否入罪，最终由陪审员决定。 |
| 6. | They should also be swayed into a halt to the crackdown on undocumented workers and of criminalizing them , as these are not the solutions to the runaway problem
他们也应该反对对非法移工的打击和入罪，因为这些措施无法解决逃跑问题。 |
| 7. | We had to abandon the case after a year . three months later , however , we received another complaint alleging substandard construction works . we discovered that both complaints were pointing to the same construction site
在对照该举报人所提供的详细资料后，调查人员始发现两个投诉其实均针对同一地盘，最终成功令三名被告入罪。 |
| 8. | Since it was formed in presently recognisable form in 1947 , with a total staff of two inspectors , a sergeant and two constables , ccb has successfully prosecuted thousands of criminals who steal with a lie , rather than a gun
商业罪案调查科成立至今，曾经检控过而又能够入罪的骗徒罪犯，最少也数以千计，他们行窃，不用手枪，只凭一派谎言，巧取豪夺。 |
| 9. | On top of the common law offence of incitement , the provision also introduces the test of likelihood as an additional safeguard . the act of incitement must be likely to induce the relevant serious crimes before it could amount to an offence of sedition
条文在普通法的煽惑以外，加入了相当可能的准则作额外保障，即煽惑必须相当可能引起有关的严重罪行，才能入罪。 |
