Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "冷淡" in Chinese

Chinese translation for "冷淡"

[ lěngdàn ] 
1.(使受到冷淡的待遇) treat coldly; give [show] the cold shoulder to; turn the cold shoulder to sb.; leave sb. (out) in the cold; frozen mitten; slight 短语和例子
2.(不热闹) slack; cheerless; desolate
3.(不热情) cold; indifferent; frigid 短语和例子


Related Translations:
对冷淡:  be distant towards sb
冷淡的:  aloofapatheticalchilly sensationcold heartedcold-liveredcoldlycooldistantfishlikefrigidfrostyicyinhospitablelaodiceanlistlesslukewarmpassionlessphlegmaticalpococuranterepulsiveshort-spoken
冷淡主义:  indifferentism
市面冷淡:  dull market
冷淡待人:  make a stranger of sb
反应冷淡:  the response was far from warm
表示冷淡:  indifference
冷淡寡情:  cold and unfeeling
冷淡某人:  keesb. at a distance
变得冷淡:  go into one's shell
Example Sentences:
1.For this apathy there were three causes .
所以这样冷淡,有三个理由。
2.He changed his manner; became very cold .
他态度大变,变得异常冷淡
3.She was growing a little less standoffish .
她逐渐变得不那么冷淡了。
4.She is not really so cold and proud .
她并不真那么冷淡,那么骄傲。
5.But she was civil, although distant .
她虽然态度冷淡,倒还算客气。
6.His coldness was not always apparent .
他的冷淡并非总是显而易见。
7.They gave a cold response to his suggestions .
他们对他的建议反应冷淡
8.Her reserve was a more calmness of manner .
她的缄默是出于纯粹的冷淡态度。
9.She walked indifferently out of the room .
冷淡地走出房去。
10.I am sick of being buggered about by the company .
我讨厌公司对我这样冷淡
Similar Words:
"冷搭接" Chinese translation, "冷打球化线材" Chinese translation, "冷打印系统" Chinese translation, "冷带" Chinese translation, "冷待某人" Chinese translation, "冷淡, 漠不关心" Chinese translation, "冷淡, 疏远, 轻视" Chinese translation, "冷淡病" Chinese translation, "冷淡待人" Chinese translation, "冷淡的" Chinese translation