| 1. | Sustaining high growth since its inception in 1998 , 51job successfully completed its ipo on nasdaq in 2004
自1998年成立至今，前程无忧发展迅速，并于2004年在美国纳斯达克成功上市。 |
| 2. | To join the 51job club , all you need to do is to provide us with your email address as a point of contact to start with
如何加入"前程无忧club "您所需做的仅仅是提供您的e - mail地址（免费注册） 。 |
| 3. | The 51job club the 51job club is a membership club established to serve the career development and job search needs of working professionals
"前程无忧club "是针对白领专业人士及拥有良好教育背景的职场新人而设立的。 |
| 4. | The esearch team is dedicated to providing search and selection services for mid - tier management and senior professionals for its corporate clients
Esearch是executivesearch的简称，是前程无忧专门致力于中、高级人才中介及咨询的另一项增值服务。 |
| 5. | The mission of the club is to provide a portfolio of services and tools to enable its members to take advantage of new opportunities and realize their potential
前程无忧club "开发设计了一系列求职工具和增值功能，帮助会员获得工作机会，挖掘自身潜能。 |
| 6. | You also can arrive not to have care like future on such fascia website go looking , be engaged in electronic business affairs the knowledge that what this industry needs after all and ability
你也可以到像前程无忧这样的招牌网站上去看一下，从事电子商务这个行业到底需要什么的知识和能力。 |
| 7. | 51job provides comprehensive recruitment solutions to its customers . through print and online recruitment advertisements , 51job works with customers to expand their reach into different candidates pools
前程无忧为客户提供全方位的招聘猎头服务。在招聘广告方面，通过报纸和网络广告，前程无忧为客户提供广阔的人才招聘渠道。 |
| 8. | When a candidate becomes a 51job club member and posts his resume into our resume bank , he may be invited for an one - on - one meeting with our search consultants to discuss his career objectives and aspirations . with a clear understanding of the candidate s career plans , our search professionals can keep his qualifications in mind when conducting their searches and contact him directly if attractive opportunities open up for him
前程无忧club "会员将简历寄放在我们的简历库后，便有机会被邀请和我们的人力资源顾问面对面讨论个人的职业发展方向和最终的发展目标。在充分了解了会员的职业需求后，我们的专业咨询人员会与其保持联络，并在第一时间把合适的职位推荐给会员。 |
