| 1. | It is always a moving subject .
这永远是一个动人心弦的主题。 |
| 2. | They are not like breathing stories appealing to his heart .
他们不象动人心弦的故事足以打动读者的心灵。 |
| 3. | I was ready to participate in the stirring drama of birth .
我已经为参加动人心弦的戏剧般的分娩做好了准备。 |
| 4. | The last excitement lay in the crushing of trick amendments .
最后动人心弦的一举是在击败一些诡计多端的修正案上。 |
| 5. | He smoked cigarettes and drank whiskey, and he thrived on good wit and stimulating intellectual conversation .
他抽烟，喝威士忌，仗着巧妙的辞令和使人开窍、动人心弦的谈话混得很不错。 |
| 6. | It was exciting as a play for rhoda, that the two men were actually talking straight off about that fateful trip .
对罗达来说，这两个男人实际上直截了当地谈起那次宿命性的旅行倒是一幕动人心弦的戏剧。 |
| 7. | The media bombard people with advertisements
媒体中充满了各样动人心弦的广告。 |
| 8. | The following true story captured our hearts
以下是一则动人心弦的真实故事。 |
| 9. | Celebration activities were organised in 18 districts including tsim sha tsui and sha tin for late december 1999
表演团将舞蹈、默剧、杂耍共冶一炉，集为动人心弦的舞台魔幻。 |
| 10. | My fondness of it firstly lies in its romantic plot , which vividly tells a romantic and touching love story set in the american civil war
首先我对它浪漫的情节入迷，它生动地诉说出以美国南北战争为背景的动人心弦的爱情故事。 |
