| 1. | Average discounted full market 十足市值的平均折扣价 |
| 2. | Full v of interest passing 现时的十足市值 |
| 3. | Of interest passing 现时的十足市值 |
| 4. | For example , nominal or concessionary premium will normally be charged for community uses because of their non - profit making nature 至于属于商业性质的用途(例如电力站) ,则仍然会收取十足市值的地价。 |
| 5. | Direct land grants are also made at full market value premium for other special projects for which specific approval from the executive council has been obtained 此外,政府亦会以十足市值直接批出土地,进行经行政会议特别批准的其他特别计划。 |
| 6. | Leases for kerosene stores will not be extended ; however , short term tenancies at full market rental may be offered to existing lessees for an initial term of three years 火水站的土地契约期满后不得续期,但政府可按十足市值租金与现有承租人签定短期租约,租期先定为三年。 |
| 7. | The company has to pay a non - refundable lump sum full market premium of $ 36 . 8 million to the government before commencement of the extension for the rental of the land occupied for the operation of the peak tramway 该公司须就占用土地以营运山顶缆车,向政府以一次总付的形式按十足市值缴付一笔3 , 680万元不得退还的补付费用。 |
| 8. | Lands d has assessed the rental of this stt on a full market value basis which takes into account all available comparable evidence for the relevant use and the particular circumstances of the case such as the location of the site (三)地政总署以十足市值评估该短期租约的租金,考虑的因素包括这类土地用途的所有可供比较证据及有关个案的特殊情况,例如有关土地的位置等。 |