| 1. | I rather thought it would be good for him .
我原以为这对他会有好处。 |
| 2. | I thought we had seen the last of you .
我原以为从此见不到你了呢。 |
| 3. | I took you to be an honest man .
我原以为你是诚实的人。 |
| 4. | I thought the plan would go over big with the boss .
我原以为那个计划会得到老板赏识的。 |
| 5. | She had affiliations of her own in every capital .
她原以为自己在欧洲各国首府都有熟人。 |
| 6. | We represented this plan easy , but it was not .
我们原以为这计划很容易，但实际并非如此。 |
| 7. | She had expected to find lily headstrong, critical and "foreign" .
她原以为丽莉任性，好挑剔而且洋腔洋调。 |
| 8. | I thought you would have entered more into miss crawford's feelings .
我原以为你会更体谅克劳福特小姐的心情。 |
| 9. | He expected that in answer she would say something rather free .
他原以为她一定会说出一些任性的话来作为回答。 |
| 10. | I thought his prose style was about the level of general eisenhower's .
我原以为他的文字水平并不比艾森豪威尔将军高明哩。 |
