| 1. | "we can speak frankly," willie said, grinning .
“我们可以开诚布公地谈谈”，威利咧嘴笑着说。 |
| 2. | "fat, soft gidley!" mrs. hunter was grinning .
“胖乎乎，娘娘腔的吉德利！”亨特太太咧嘴笑道。 |
| 3. | One of the girls looked at him down the table, and he grinned and turned red .
一位姑娘从桌子那一头看着他，他咧嘴笑笑，脸都涨红了。 |
| 4. | In the middle of the scar he stood on his head and grinned at the reversed fat boy .
在孤岩当中，他就地来了个拿大顶，咧嘴笑看着颠倒了的胖男孩。 |
| 5. | When the rain returns , i will grin even more
天再下雨时，我会咧嘴笑得更多？ |
| 6. | Those shady little eyes , that phony grin
那双阴险的小眼那假装的咧嘴笑 |
| 7. | Shaya ' s father was ecstatic as shaya smiled broadly
沙亚的父亲欣喜若狂,沙亚也咧嘴笑了 |
| 8. | They grinned with pleasure when i gave them the candy
我给他们糖果时，他们都高兴得咧嘴笑了。 |
| 9. | " he was of high spirits and grinning the whole time he was questioned .
他当时看上去兴高采烈，在接受检测时始终咧嘴笑个不停。 ” |
| 10. | 10 the float bobbed more violently than before and , with a grin on his face , he began to wind ( 绕 ) in the reel
浮标比先前摆动得更厉害了，他咧嘴笑了，开始摇绕线轮。 |
