| 1. | The speaker played to the gallery by indulging in vulgar jokes .
为了哗众取宠，那位演讲者大讲特讲粗俗的笑话。 |
| 2. | He was ill-equipped to handle the flashy showmanship of birdsong .
他根本没有办法对付伯德桑这种哗众取宠的手腕。 |
| 3. | He was ill-equipped to handle the flashy showmanship of bird song .
他根本没有办法对付伯德桑这种哗众取宠的手腕。 |
| 4. | It has been a triple error, he has been contradictory, rebellious and facetious .
这话有三错：他自相矛盾！离经叛道！哗众取宠！ |
| 5. | Celia thought, despite all his grandstanding and politics, he cares too .
西莉亚想，尽管他热衷于哗众取宠和党派政治，但也并非无动于衷。 |
| 6. | Sometimes, perhaps, we are inclined to talk a little too unctuously about the colonial origins of the united states .
有时我们谈起将近二百年前美国殖民地的起源时，或许有点过于哗众取宠。 |
| 7. | In such particulars poe hardly differs from the mass of sensational writers who used the trappings of the gothic novel .
在这种细节上，坡和套用神怪小说手法，哗众取宠的作家没有什么不同。 |
| 8. | Wal - mart ' s critics dismiss the move as a publicity stunt
批评沃尔玛的人士驳斥这一举措纯属哗众取宠的花招。 |
| 9. | Many politicians like to make waves in order to be kept in the media
许多政客为了能在媒体上路脸儿而不惜哗众取宠 |
| 10. | Many politicians like to make waves in order to be kept in the media
许多政客为了能在媒体上路脸儿而不惜哗众取宠。 |
