| 1. | The rabbits hurried noiselessly for cover .
兔子匆匆无声地四散隐匿。 |
| 2. | An increased velocity is randomly dispersed .
增加的速度任意地四散传播。 |
| 3. | The shrapnel was searching every cranny .
榴霰弹正在四散开来。 |
| 4. | The birds cried, small animals scattered .
鸟儿在惊叫，小动物在急促地四散奔逃。 |
| 5. | The clouds cleared away, and a fresh breeze sprang up .
乌云四散，清新的微风吹拂着。 |
| 6. | The fog began to clear off .
雾开始四散。 |
| 7. | The dispersed figures had come together on the sand and were a dense black mass that revolved .
四散的人影在沙滩上汇聚拢来，变成了旋转着的浓黑的一团。 |
| 8. | The irresistible onslaught of the pla sent the enemy scattering in demoralized panic-stricken groups ...
在解放军无坚不摧的进攻下，敌军士气沮丧，惊惶失措，纷纷四散逃命。 |
| 9. | Night fell as we were walking, and the clouds, which had broken up in the afternoon, settled in and thickened .
我们走着走着，不知不觉夜幕降临了，午后四散了的云朵已积聚起来，停住不动了。 |
| 10. | Much rain fell in the night, and the next morning there blew a bitter wintry wind out of the north-west, driving scattered clouds .
夜里，下了很多雨，第二天早晨就刮起一阵阵刺骨的西北风，吹动着四散的云朵。 |
