| 1. | I'll help you, man, because i know you want to kick。
朋友，我会帮助你的，因为我知道你想戒掉恶习。 |
| 2. | I know the value of these things, for i know human nature .
我知道这一切的价值，因为我知道人的秉性。 |
| 3. | I felt dread, knowing that they were debating my destiny .
我感到可怕，因为我知道他们正在议论我的命运问题。 |
| 4. | I have asked you to do this for me because i know you are not a quitter .
我要求你为我做这件事，因为我知道你不是懦夫。 |
| 5. | I will chide no breather in the world but myself, against whom i know most faults .
我不怨世上任何人，只怨我自己，因为我知道我自己的毛病最多。 |
| 6. | I quite believe in you, for i know you are very accomplished, because you study hard .
我对您十分信赖，因为我知道您造诣很深，您学习又那么用功。 |
| 7. | Perhaps you don't like the rudeness of my reprimanding you, for i know it is rudeness .
也许，你不喜欢我对于你直率的谴责，因为我知道那是粗鲁的。 |
| 8. | I also declare myself opposed to almost the whole of your administration; for i know it to have been deceitful .
你们整个政府结构我都要反对，因为我知道它一直挂羊头卖狗肉。 |
| 9. | I have a great deal of difficulty in beginning to write my portion of these pages, for i know i am not clever .
我开始写这一部分篇章时，感到困难重重，因为我知道自己并不聪明。 |
| 10. | I fitted myself up for a battle, as before; though with more caution, knowing i had to do with another kind of enemy than i had at first .
我照旧进行着作战的准备；可是比过去更加小心，因为我知道所要应付的是一种和从前不同的敌人。 |
