| 1. | The trader was obstinate in the negotiation .
这个商人在谈判中拗犟固执。 |
| 2. | This country will be crippled in negotiations .
该国在谈判中将一败涂地。 |
| 3. | We are making little headway with the negotiations .
我们在谈判中没有取得什么进展。 |
| 4. | The other side has n't yet slammed the door on further negotiations .
对方在谈判中还没有关门。 |
| 5. | We could at least have attempted to exact some reciprocity in the negotiation .
我们本来可以在谈判中至少换取点互惠。 |
| 6. | We are on a sticky wicket with these negotiations -- they could very well fail .
我们在谈判中已陷入泥淖很可能失败。 |
| 7. | What they did ask for was that we demand in negotiations the perfect symmetry .
他们要求的则是，在谈判中要取得完全的对等。 |
| 8. | An actress is the product around which others negotiate, bargain, sell or reject .
一个女演员是一种商品，围绕着它，旁人在谈判，讨价还价，出卖或者拒绝。 |
| 9. | We could not reconsider our policy unless they indicated new flexibility in its negotiating stance .
要是他们在谈判中不表现出新的灵活姿态，我们也不重新考虑我们的立场。 |
| 10. | On the other hand, the imminence of negotiations increased the plo's ambitions for a role .
另一方面，在谈判即将开始的情况下，巴勒斯坦解放组织更加野心勃勃地想担任一个角色。 |
