| 1. | The technique of mapping a region or district
地志学绘制地区地图或行政区地图的技术 |
| 2. | Discussion of prosperity reason of local records in song dynasty
宋代地志学兴盛原因初探 |
| 3. | It should be a landmark of sai kung which allows panoramic view of its surrounding areas
这个门廊应是西贡的地志，可以饱览四周地区的壮阔景色。 |
| 4. | View corridors to the ridgelines , and signature buildings and landmarks over the harbour should be preserved
宜保留海港一带的观景廊、特色建筑物及地志。 |
| 5. | Introduce landmarks at suitable locations , for example at the harbour entrance or to mark a district
在适当地点设立地志，例如在海港入口或设立地区标志。 |
| 6. | Shenzhen museum built in 1981 is a comprehensive museum majoring in local history , it is also the center of cultural relics collection , exhibition and research of local history
深圳博物馆建于1981年，是一座以地志性为主的综合型博物馆，是深圳文物收藏、展览和地方史研究中心。 |
| 7. | Field trips with instruction in map , compass , and global positioning systems . teaches bearings , triangulate , plot co - ordinate grids , compensate for declination and read topographic maps
在地图，指南针，和全球放系统与指令回答旅行。教轴承，分成三角形，情节坐标格子，补偿偏斜并且读地志的地图。 |
| 8. | In recognition of its importance as a landmark and major tourist attraction with historical significance , the existing star ferry icon and image will be recreated on the new waterfront
为确认天星码头作为一个地志及具历史意义的主要旅游点的重要性，天星码头的现有标记及面貌会在新海旁重新展现。 |
| 9. | This paper reviews the studies of the dynasties and concludes that the long lasting dispute shows the status rise of the river and the further understanding of the geographers of the time
本文根据唐宋大量地志文集的记载对唐宋时期这一学案过程作了勾勒和梳理，认为对汉水正源兴趣颇浓的争讼与不懈求索，显示了唐宋间汉水文化地位的提高和唐宋学者对西部水系地理认识的深化。 |
| 10. | Playing a dandy emasculated by his pampered background and driven to desperation by a taboo love , leslie has , according to stanley kwan , " perfected his role . " as a courtesan bedecked in the silk - and - embroidery opulence of cheongsams , anita who won two best actress awards puts the fatale in femme fatale , combining voracious passion with vulnerability
但为何从塘西传来那南音是如此加倍凄楚，只因唱著的是那隔世寻觅的忠贞，现代人再不稀罕的一生一世。三十年代名妓如花幽魂飘到今天，寻找当年相约殉情赴死的十二少，才发现当今的人情地志今非昔比。 |
