生产要素的所有权状况: conditions of ownership of factors of production
财产: property; assets; estate 短语和例子财产的抵押权 [法律] encumbrance; 财产的没收 expropriation of property; 财产的转让 alienation of property; cession of property; 公共财产 public property; 国家财产 state property; 保护人民的生