| 1. | He was an estimable, good natured man and a competent journalist .
他是一个值得尊重的、性情温和而有才能的新闻记者。 |
| 2. | Let it be what it will, i assure you my soul has a great regard for your own .
不管怎样，反正我的灵魂对你的灵魂是非常尊重的。 |
| 3. | Those who will accept my love and esteem must submit to my open commendation .
想受到我的爱和尊重的人，必须接受我的坦率的夸奖。 |
| 4. | And, take it full and by, it is one of the very few things to be honoured in our nature .
而且，总的说来，它是我们的天性所尊重的少数几样事物之一。 |
| 5. | I shall reproach myself for not having been more guarded in my professions of that esteem .
我将因为自己没有更检点地表达我的尊重的感情而责备我自己。 |
| 6. | This has not prevented him from treating the work of writers of other literary persuasions with understanding and respect .
这并没有妨碍他以理解和尊重的心情去对待别种文学派别的作品。 |
| 7. | We often read in novels how a seemingly respectable person or family has some terrible secret which has been concealed from strangers for years .
表面上令人尊重的人或家庭，却有着多年不让外人知道的骇人听闻的秘密，这样的事情我们经常在小说里读到。 |
| 8. | We saw that their development of language and forms of discourse, especially their indirection, permit high development of skills we seldom achieve or honor .
我们见到他们的语言和讲话方式的发展，特别是他们的拐弯抹角使技巧得到高度的发挥，这些技巧是我们很少掌握或尊重的。 |
| 9. | I ' m the one who should be respected , but obviously not
我才是该被尊重的，但不是 |
| 10. | The least i require is respect and allegiance
至少这是受人尊重的，是忠诚的 |
