| 1. | East tsim sha tsui ( ets ) station is the southern terminus of the tste 尖沙咀支线的尖东站是九铁的南端总站。 |
| 2. | Tsim sha tsui station interchanges with east tsim sha tsui station on east rail 尖沙咀站与东铁尖东站接驳。 |
| 3. | Operating hours 5 : 33 a . m . to 9 : 33 p . m . departing from east tsim sha tsui 上午5时33分至晚上9时33分(由尖东站开出) |
| 4. | The station and subway link are scheduled for completion by the end of 2004 尖东站和行人隧道预计于2004年年底落成。 |
| 5. | The east tsim sha tsui station and the subway link will open concurrently in 2004 预计九铁尖东站与行人隧道将同时于 |
| 6. | Ets station will be connected to the mtr tsim sha tsui station by a subway link 尖东站将设有行人隧道连接地铁尖沙咀站。 |
| 7. | Mody road subway , concourse connecting the kcrc tsim sha tsui east station 尖沙咀么地道行人隧道与九广东铁尖东站的连接大堂 |
| 8. | The link is approximately 4 . 5 km long between nam cheong station and east tsim sha tsui station 这铁路线由南昌站至尖东站的距离大约是4 . 5公里。 |
| 9. | Tsim sha tsui mtr exit g , walk along subway to east tsim sha tsui kcr station exit p2 about 5 minutes 地铁尖沙咀站g出口,沿人行隧道往九铁尖东站p2出口,步行约5分钟。 |