Chinese translation for "律师业务"
|
- practice of advocacy
Related Translations:
律师代书: write on somebodys behalf by lawyer 律师法: act of lawyerlawyer law 当地律师: local attorneylocal lawyer 挂牌律师: regular practitioner
- Example Sentences:
| 1. | On monopoly of attorneys ' affair
略论律师业务垄断权 | | 2. | Lawyer qi ' s prime businesses include real estate , construction engineering , investment , economic cases and criminal crime
齐律师业务专长：房地产、建筑工程、投资、经济及刑事案件。 | | 3. | Press active lawyer solid wu , mix lawyer business cent for litigant professional work normally blame litigation professional work
按现行律师实务，通常把律师业务分为诉讼业务和非诉讼业务。 | | 4. | In part iv the author presents the troubles lawyers meet in criminal suits , analyses its reasons and puts forward corresponding solutions to that
在律师业务的拓展方面，本文第四部分着重论述了律师在刑事诉讼业务中的困境，同时分析了成因并提出了相应对策。 | | 5. | Various legal services in respect of industry & commerce , taxation , foreign exchange , trust , lease and etc . ; legal witness and allograph , as well as other services within the legal frame
在工商、税务、外汇、信托、租赁等领域，为客户提供各种形式的法律法务；进行律师见证、代书等；法律不禁止的其他律师业务。 | | 6. | Article 16 a law firm established with the capital contribution from the state shall be independent in its practice pursuant to law and shall undertake liability for its debts with its entire assets
第十六条国家出资设立的律师事务所，依法自主开展律师业务，以该律师事务所的全部资产对其债务承担责任。 | | 7. | Various legal services in respect of industry & commerce , taxation , foreign exchange , trust , lease and etc ; legal witness and allograph , as well as other services within the legal frame
在工商、税务、外汇、信托、租赁等领域为客户提供各种形式的法律服务；进行律师见证、代书等；法律不禁止的其他律师业务。 | | 8. | In the new knowledge new economy information law firm management work , familiar with the era of network resources management operational norms and procedures , committed to the exploration and development of business lawyers to provide quality services
在新知识新经济的信息化律师事务所管理工作中，熟悉网络时代的资源管理工作的操作规范和流程，竭诚为律师业务的开拓和发展提供优质服务。 | | 9. | As a professional organization , it strived energetically for the monopoly of the lawyer business and the autonomy of the law industry ; as a public organization , it sought political participation and constantly adjusted its form and style of political participation according to the continuous change of situation
作为职业团体，它积极寻求对律师业务的垄断和律师行业的自治；作为公共团体，它谋求政治参与，并根据形势的不断变化，调整自己参与政治的形式与风格。 | | 10. | Lawyers ： are legal workers who are employed full ? time by legal co unseling firms to act as legal advisres , agents in criminal or civil lawsuits , or defenders in criminal lawsuits , or to handle non ? litigious legal affairs , to adv ise on matters of law or to write legal papers for others . both full ? time and parttime lawyers are included
律师：指受聘参加法律顾问处工作,提任法律顾问、刑(民)事代理人、刑事辩护人、办理非诉讼事件、解答法律询问、代定法律事务文书等主要从事律师业务的专职法律工作者和兼职律师。 |
- Similar Words：
- "律师行" Chinese translation, "律师行 （糖衣陷阱、黑色豪门企业）" Chinese translation, "律师行业" Chinese translation, "律师学院" Chinese translation, "律师业" Chinese translation, "律师业务室" Chinese translation, "律师以无可辩驳的论据打赢了那场官司" Chinese translation, "律师意见书" Chinese translation, "律师与公证" Chinese translation, "律师与美女" Chinese translation
|
|
|
