| 1. | Exploration on the professional administration of the legal profession
我国律师行业管理探析 |
| 2. | It is the trade of lawyers to question anything , yield nothing , and to talk by the hour
律师行业就是，事事都问，事事不让，谈话论钟点。 |
| 3. | 4 persons who , in the opinion of the chief executive , are not connected in any way with the practice in law
四名行政长官认为与大律师行业或律师行业无任何关系的人士及 |
| 4. | 4 persons who , in the opinion of the chief executive , are not connected in any way with the practice in law
四名行政长官认为与大律师行业或律师行业无任何关系的人士；及 |
| 5. | A lawyer should aid the legal profession in pursuing these objectives and should help the bar regulate itself in the public interest
律师有责任推动整个律师行业追求这些目标，并帮助律师行业为公共利益实行自律。 |
| 6. | He was admitted to both the scottish and english bars and practiced law but devoted himself primarily to the pursuit of a literary career
他获得了苏格兰和英格兰的律师执照并从事律师行业，但他把自己的全部精力都投入到了文学事业。 |
| 7. | Our controlling lawyer ' s system is still the old . so we ' ll change ideal and see clearly that it is important to emphasis the professional management
因而我国对律师的管理模式进行改革，要进一步转变观念，充分认识加强律师行业管理的必要性。 |
| 8. | During the visit , the parties exchanged views thoroughly about the business deploitation , the development of the profession and the training of green - hand etc
在该活动中，双方就涉外业务开拓、律师行业的发展以及律所人才培养等问题进行了深入的交流与探讨。 |
| 9. | Also , some heatedly discussed isusses in judicial lawsuit and lawyer industry in recent years were concerned in this text , which i believe will be beneficial to the judicial practice
本文中涉及了近年来律师参与司法诉讼及律师行业的一些热点问题。相信本文对司法实践会有一定的裨益。 |
| 10. | Thankfully , there are plenty of people in the legal profession who , not only take their own jobs very seriously , but work hard to provide the very foundation that safeguards our rights as citizens of hong kong
值得庆幸的是，律师行业内还有许多认真工作，兼且致力保障香港市民的权益的人。 |
