| 1. | You are dissatisfied on account of my rise in fortune, and you can't help showing it .
你看我交上了好运，心怀不平，情不自禁地就流露出来了。 |
| 2. | For i envied the arrogant when i saw the prosperity of the wicked
3我见恶人和狂傲人享平安，就心怀不平。 |
| 3. | For i was envious at the foolish , when i saw the prosperity of the wicked
诗73 : 3我见恶人和狂傲人享平安、就心怀不平。 |
| 4. | Refrain from anger and turn from wrath ; do not fret - it leads only to evil
8当止住怒气，离弃忿怒；不要心怀不平，以致作恶。 |
| 5. | Cease from anger , and forsake wrath : fret not thyself in any wise to do evil
8当止住怒气，离弃忿怒。不要心怀不平，以致作恶。 |
| 6. | Cease from anger and forsake wrath ; do not fret ; it leads only to evildoing
诗37 : 8当止住怒气、离弃忿怒不要心怀不平、以致作恶。 |
| 7. | [ niv ] refrain from anger and turn from wrath ; do not fret - it leads only to evil
8 [和合]当止住13怒气，离弃忿怒；不要心怀不平，以致作恶。 |
| 8. | Fret not thyself because of evildoers , neither be thou envious against the workers of iniquity
1 （大卫的诗）不要为作恶的，心怀不平，也不要向那行不义的，生出嫉妒。 |
| 9. | 1 a psalm of david . fret not thyself because of evildoers , neither be thou envious against the workers of iniquity
1不要为作恶的心怀不平，也不要向那行不义的生出嫉妒。 |
| 10. | Be still before the lord and wait patiently for him ; do not fret when men succeed in their ways , when they carry out their wicked schemes
7你当默然倚靠耶和华，耐性等候他。不要因那道路通达的，和那恶谋成就的，心怀不平。 |
