| 1. | What does he know ? he ' s an oddball , that guy
他懂什么?不过是个有点怪癖的家伙 |
| 2. | A somewhat eccentric man , especially an old one
怪癖的老人行为有些古怪的人，尤指老人 |
| 3. | A peculiar or eccentric person ; a character
怪人一个奇特或怪癖的人；怪人 |
| 4. | There was a struggle over the material . this tea sandwich of a man ,
还有一个怪癖的男人也想买这个窗帘我们争了好半天 |
| 5. | Bald head over the blind . cute old codger . no use canvassing him for an ad
遮篷上端露出个秃头，那是个精明而有怪癖的老头子。 |
| 6. | He might with equal probability have been an eccentric landowner or a gentlemanly ploughman
他完全可能是一个怪癖的地主，也完全可能是一个体面的农夫。 |
| 7. | Several painters try to match the shade , but none comes close enough to satisfy the eccentric woman
几名油漆匠试图调出这个底色，但是谁也没有能令那位怪癖的妇女满意。 |
| 8. | Prospero had found this caliban in the woods , a strange twisted thing , far less like a man than an ape
布劳斯佩洛在树林中曾发现卡利巴，一个有怪癖的东西，三分像人七分像猿。 |
| 9. | On any person who desires such queer prizes , new york will bestow the gift of loneliness and the gift of privacy
对于那些追求孤独和隐私这类怪癖的人们来说，纽约正可赐他们所需。 |
| 10. | " one plan occurred to me , " continued albert ; " franz likes all that is eccentric ; i tried to make him fall in love with mademoiselle danglars ; but in spite of four letters , written in the most alluring style , he invariably answered : my eccentricity may be great , but it will not make me break my promise
“我曾经想到过一个计划， ”阿尔贝继续说， “凡是怪癖的东西，弗兰兹都喜欢。我想设法使他爱上腾格拉尔小姐，但尽管写了四封最具诱惑力的信，他都仍一成不变地回答：我的怪癖虽大，但她却不能使我破坏我的诺言。 ” |
